Esimerkki 1: vanhan kantakortin merkintöjen tulkitseminen

Seuraavassa näkyy kuva vanhan kantakortin taustapuolesta, jonka merkinnät ovat tärkeitä oikean sotapäiväkirjan löytämisen kannalta. Kohdat 23 ja 32–33 ovat tavallisesti tärkeimmät.

Alla olevassa mallissa esimerkkihenkilömme on saapunut palvelukseen Järjestelykeskus 1:n 11. komppaniaan (11./Järj.K 1) 12.6.1942 (ks. kortin kohdat 23–24). Kortin kohdasta 32 ilmenee, että hänet on tämän jälkeen siirretty 14. Divisioonan henkilötäydennyskeskukseen (HTK/14.D) 9.7.1942, josta edelleen saman divisioonan osasto Niemeen (Os. Niemi/14.D) 13.7.1942.